Paint a rosy picture of
把...说得光明乐观
🧩 词语组成解析
paint
[pent]
n. 颜料，涂料;绘画作品;胭脂等化妆品;色彩，装饰;
vt. 涂色于;绘画;（用语言，文字等）描写;擦脂粉等;
vi. 描绘;绘画;化妆;
rosy
['rozi]
adj. 玫瑰色的;愉快的，乐观的;一切都称心如意;〈美〉滥醉的;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
If you cannot make a counter offer, then I'm afraid we can't make a deal.
如果你不还价的话，恐怕我们无法交易。
This kind of box is not suitable for the transport of the tea sets by sea.
这种箱子不适合装茶具海运。
Fortunately, we could see where we were going。
幸好我们能辨认我们要走的方向。